مواد استهلاكية造句
例句与造句
- توصيل مواد استهلاكية وبضائع متنوعة إلى المحطة الفضائية الدولية.
(用一枚联盟号运载火箭从拜科努尔发射场发射) - وتنعكس القدرة في شكل مواد استهلاكية تسدد وفقاً لاحتساب معدل الاكتفاء الذاتي.
实际能力反映在按照自我维持标准计算补偿额的消耗品。 - كوزموس-2400(أ) كوزموس-2401(أ) إيصال مواد استهلاكية وبضائع مختلفة إلى المحطة الفضائية الدولية.
进步号M-48(用一枚联盟号运载火箭从拜科努尔发射场发射) - كما أُفيد المجلس بأنه لم يجر شراء مواد استهلاكية أو تعليمية بالجملة، ولذلك فإن المنظمة لا تملك أي مخزونات.
审计委员会还获悉没有消费品和教育材料方面的大宗采购,因此,该组织没有库存。 - وعلى العكس من ذلك، تُنفق الدخول في الأسرة التي يرأسها رجل في مواد استهلاكية غير أساسية (المشروبات والتبغ) وفي نفقات استثمارية.
相反,在男性担任家长的家庭中,收入同时还被用作非必需的消费(酒和烟)以及投资支出。 - وأثبت فريق الرصد أن حمولة هذه السفينة " التي انطلقت من باكستان، وأفرغت حمولتها في مقديشو، تضمنت شحنتها مواد استهلاكية غير ضارة مثل الإسمنت والأرز " .
监察组称,船上的货物发自巴基斯坦,在摩加迪沙卸货,船上装载的是看似水泥和稻米的无害消费品。 - يُعزى الانخفاض في الاحتياجات أساسا إلى شراء لوازم طبية أقل نتيجة للصعوبة التي واجهها مصنعو الأدوية في توريد مواد استهلاكية للمختبرات وأدوية وذلك بسبب الأزمة التي نشبت بعد الانتخابات.
所需经费减少的主要原因是,由于选举后危机,药品供应商难以供应实验室耗材和药品,导致购置的医疗用品减少。 - توفير العلاج لنحو 20 مريضا خارجيا في اليوم، وسعتها الاستيعابية المؤقتة 5 من المرضى لمدة تصل إلى يومين، ولوازم مواد استهلاكية طبية تكفي لمدة 60 يوما؛
" ㈡ 能力:每天诊治20名流动病人,具备5位病人留医2天的能力和可维持60天的医疗用品和消耗品的库存。 - (أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز سيوز من موقع الاطلاق " بايكونور " ) توصيل مواد استهلاكية وبضائع متنوعة الى محطة مير المدارية المأهولة.
给和平号载人轨道站运送由宇航员Sergei Zeletin和Aleksandr Kaleri组成的机组人员。 Progress M1-2 - يزعم التقرير أن الجيش الوطني الرواندي خطط للسيطرة على اقتصاد كيسانغاني ومناطق أخرى من شرق الكونغو، من خلال بيع مواد استهلاكية بأسعار مغرية وأن ذلك أدى إلى انهيار الصناعة المحلية، مثل معمل النسيج وإنتاج زيت النخيل (الفقرتان 86 و87).
报告称,卢旺达爱国军试图控制基桑加尼和刚果民主共和国东部其他地区的经济,廉价销售消费品,结果导致纺织业、棕榈油生产业等地方工业崩溃(第86和87段)。 - (ب) ومن الممتلكات المستهلكة التي تبلغ قيمتها الإجمالية 402 مليون دولار، تشير تقديرات إدارة الدعم الميداني إلى أن أكثر من 60 في المائة منها مواد استهلاكية ستُعتبر من منظور المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام مواد تُستهلَك عند اقتنائها، وبالتالي لن تشكل جزءا من المخزون الذي يُبلَّغ عنه في البيانات المالية.
(b) 外勤支助部估计,在总额4.02亿美元的消耗性财产中,超过60%的财产是消耗品,按照《国际公共部门会计准则》,它们在购置时就被认为是消耗品,不形成应在财务报表中报告的库存的一部分。